英语口语 学英语,练听力,上听力课堂! 注册 登录
> 英语口语 > 口语进阶 > 实战口语情景对话 >  第843课

实战口语情景对话:The Day of the Dead 亡灵节

新濠天地,  近些年,婚姻领域呈现着五花八门的多样性,诸如‘婚前同居’‘奉子成婚’‘丁克家族’‘非婚生育’等。其实,关于婚姻,也无需太强调‘形式’,但是绝不要忽视‘结婚证’存在的意义以及‘一夫一妻制’的必要性。

法医勘查命案凶杀现场,最重要的是能提供医学上的证据,判明死亡原因、时间和性质,推断和认定致死、致伤的凶器,分析作案手段和过程,以便还原事实,查明案件真相。如何利用微信挣钱而此次注入千万级投资的投注机构北京国盈华太投资管理有限公司(以下简称“国盈华太”)也是一家实力雄厚、拥有多年成功投资经验的大型金融投资和产业投资管理及服务机构。国盈投资的黎董事长指出:“国盈投资比较看好商业地产市场,这将是一块万亿级的巨大蓝海市场。此次注资商房所,正是基于双方优势互补以及战略双赢的考虑。展望未来,国盈投资在重庆地区已有50亿规模的基金,而商房所将与国盈投资在重庆的商业地产交易和市场运营上有开展更多合作的机会与可能。此次合作将促进资本与商业地产的紧密结合,通过资本来盘活优质商业地产,将为商业地产金融化带来新的契机。”

所属教程:实战口语情景对话

浏览:

xijijun

2019年07月11日

手机版
扫描二维码方便学习和分享
/online23ed6tingclass3ed6net/lesson/shi0529/0009/9970/877.mp3
/image3ed6tingclass3ed6net/statics/js/2012
实战口语情景对话:The Day of the Dead 亡灵节
Daniel: Hi Olga, how are you?

丹尼尔:嗨,奥尔加,你好吗?

Olga: Fine, Daniel, how are you?

奥尔加:我很好,丹尼尔,你怎么样?

Daniel: Good, thanks. I wanted to ask you something. I'm really interested about Mexican holidays.

丹尼尔:我也很好,谢谢。我想问你件事。我对墨西哥节日非常感兴趣。

Olga: What?

奥尔加:什么?

Daniel: Can you tell me something about it?

丹尼尔:你能给我介绍一下墨西哥的节日吗?

Olga: Sure but what do you want to know? I mean why are you interested in Mexican holidays?

奥尔加:好啊,你想了解什么?我是问,你为什么对墨西哥节日感兴趣?

Daniel: What kind of holidays you have, what do you do in those holidays?

丹尼尔:墨西哥有什么节日,你们在节日期间会做什么?

Olga: Well my favorite holiday is the Dìa de los Muertos, the Day of the Dead.

奥尔加:嗯,我最喜欢的节日是墨西哥亡灵节。

Daniel: What is it?

丹尼尔:那是什么?

Olga: What do you think about when you hear Day of the Dead?

奥尔加:你听到亡灵节的时候,想到了什么?

Daniel: I don't know. It's a bit scary, isn't it?

丹尼尔:我不知道。有点可怕,是吧?

Olga: Yeah, kind of but actually for us Mexicans it's not really scary. We're so used to it. Actually that day we celebrate the, not celebrate but remember the people who are already dead especially in our close family.

奥尔加:是有点儿可怕,实际上对我们墨西哥人来说,这并不可怕。我们已经习惯了。这个节日是我们庆祝,不是庆祝,是纪念已故家庭成员的日子。

Daniel: OK.

丹尼尔:好。

Olga: We put an altar for them which is like a big table decorated with flowers, bread, coffee or whatever the person that is dead used to like and we think that on that day that person is going to come back from the dead.

奥尔加:我们会为死者准备祭桌,在一张大桌子上放上鲜花、面包、咖啡等逝去的人以前喜欢的食物和物品,因为我们认为逝去的人会在这一天回来。

Daniel: Really?

丹尼尔:真的吗?

Olga: Yeah and visit us and maybe eat the food.

奥尔加:对,他们会回来看我们,可能还会吃我们准备的那些食物。

Daniel: OK.

丹尼尔:好。

Olga: It's on November first, the second too. The second, the altar is still there and after that we just take everything off and go on with our lives.

奥尔加:11月1日到2日是亡灵节。11月2日那天,祭桌还要摆在那里,之后我们就可以把上面的东西拿走,继续过我们自己的生活了。

Daniel: You keep the altar only on the first and the second?

丹尼尔:只在11月1日和2日这两天摆祭桌?

Olga: Yeah.

奥尔加:对。

Daniel: OK and do you do it just for your family or do you go and visit friends or other relatives?

丹尼尔:好,你们是只纪念家人吗?还是会去拜访其他亲戚朋友?

Olga: No, we only keep it within the family actually.

奥尔加:不会,我们只纪念家人。

Daniel: OK.

丹尼尔:好。

Olga: Well sometimes we do it at school but still it's just like you know to keep the tradition but usually in the family.

奥尔加:有时我们也会在学校里进行纪念活动,不过这只是为了保持传统,通常我们只纪念家人。

Daniel: OK.

丹尼尔:好。

Olga: Well another holiday I can think about is Easter. You have Easter too in Chile?

奥尔加:另一个我想介绍的节日是复活节。智利也有复活节吧?

Daniel: Yes, we do have Easter.

丹尼尔:对,我们也有复活节。

Olga: Easter we actually don't keep it traditional any more.

奥尔加:实际上,我们不再像以前那样传统地过复活节。

Daniel: What do you mean?

丹尼尔:你是什么意思?

Olga: You know traditionally we make plays where we represent Jesus and the moment when he died and everything right? But you know we don't reflect about it any more. We just go on vacations to the beach and celebrate and you know go to concerts and stuff.

奥尔加:传统上来说,我们会扮演耶稣,重现耶稣死亡的情景。不过现在,我们已经不再这样做了。我们会去海滩享受假期,去听音乐会,享受这个节日。

Daniel: Just as Chilean people do.

丹尼尔:和智利人一样。

Olga: I guess it's kind of a trend now right?

奥尔加:我想这是现在的一种趋势,对吧?

Daniel: Yeah. We don't really think a lot about Easter.

丹尼尔:对。我们不太关心复活节了。

Olga: Yeah.

奥尔加:对。

内容来自 听力课堂网:新濠天地/0d3f/show-9970-450458-1.html
用手机学英语,请加听力课堂微信公众号:tingclass123
用户搜索

疯狂英语 英语语法 新概念英语 走遍美国 四级听力 英语音标 英语入门 发音 新濠天地美语 四级 新东方 七年级 赖世雄 zero是什么意思

  • 频道推荐
  • |
  • 全站推荐
  • 广播听力
  • |
  • 推荐下载
  • 网站推荐
“不在服务区”成为历史 中国芯的卫星手机来了 腾讯网易巨头垄断下寻找出路 国产手游进军韩国 延边官方宣布签下旅葡中场 盼其助球队取更好成绩 冠军球包:麦克罗伊帕尔默邀请赛夺冠球具装备 字母哥19分率雄鹿狂胜 绿军手感全无早早崩盘 [新浪彩票]22日竞彩赔率解读:奥雷布洛高平可博 18赛季中超嘉年华火热来袭:助力盛夏 点燃城市激情 花滑奥运冠军究竟有多自律 吃冰激凌庆祝但只吃1个 虾说什么|找到“下一个郭晶晶”前 郭晶晶“回归” 中韩渔业问题会谈召开 中方要求韩方按规执法 京东筹谋成立物流地产基金,仓储建设烧钱有望缓解 3名前员工起诉特斯拉 SolarCity经常夸大销售额
男子接力创历史最好成绩 天团缔造男队黄金时代 谷歌将携手LG在五月展示一款极高分辨率的VR头显 什么是智慧社会正确打开方式?王兴:科技打通数据 韩美首脑第15次通话:力促朝美会谈成功举行 新华社调查网约车资质乱象:300元就可解决审核问题 村民13只羊陷泥潭 7名消防员徒手刨6小时救羊(图) 央视:中卫问题对申花伤害大 换人为其他队做模板 辽宁名宿点出京辽战关键点:别太依赖哈德森 切尔西天王遭队友反驳:足总杯无法掩盖球队失败 朝鲜中止北南高级别会谈:美对“特金会”命运三思 国防部证实接收S-400防空导弹取得阶段性成果 日媒羡慕中国或成AI第一大国:日本或\"落后一代人\"
毒奶先行!热刺大将:尤文欧洲最佳 迪巴拉现象级 直航暂停逾两年 俄罗斯将恢复飞埃及直航班机 刘晓彤承认女排打得较乱 整场节奏都被韩国掌握 深水区的中国电商 下一步出路在哪? 扎克伯格年薪1美元 脸书要为其花1000万美元年安保费 证监会副主席阎庆民:支持新经济将会考虑制度创新 乌鲁木齐男子复式中大乐透709万 称要调整心态 TMD就是个贼!骑士有人匿名骂绿军 还跟0-2无关 杜特尔特调侃IMF女总裁拉加德 因这句话遭狠批 冬天摆地摊卖什么最好 马云教你创业 女生最吃香的十大职业 谁需要钱我借他100万 新濠天地