影视听说 学英语,练听力,上听力课堂! 注册 登录
> 影视听说 > 美剧推荐 > 美少女的谎言 >  内容

美剧《美少女的谎言》第五季4集第20期:悬案未破

新濠天地,  “那么,我这样还有救吗?”有的群友是如此的担心,害怕自己这辈子就这样了。

12月12日,市民张先生给记者留言:“我挪走了一把占车位的破椅子,结果招来了口气强硬的匿名电话!”因为担心私家车受到伤害,张先生只好半夜将车挪开。在中国发横财七大方法中国航空工业集团公司发言人在会上表示,由于气动实验、零件加工、装配多环节引入数字模拟,型号研制周期大大缩短,明年和后年将有一批新机型亮相,包括一款复杂程度远超武直-10的直升机。

所属教程:美少女的谎言

浏览:

qinting

2018年12月03日

手机版
扫描二维码方便学习和分享
/online23ed6tingclass3ed6net/lesson/shi0529/0009/9848/50420.mp3
/image3ed6tingclass3ed6net/statics/js/2012
You have to come with me.

你得跟我走

We gotta go.

我们得走了

Caleb, come on.

凯勒 快走

...the Rosewood police chief

玫瑰镇警察局局长

- will be making a statement any moment now, - Guys, it's starting.

-马上会发表声明 -各位 开始了

announcing the identity of the body

确认两年前在迪劳伦提斯家后院

found in the Delaurentis backyard 2 years ago.

发现的尸体的身份

This mystery has continued to haunt Rosewood

因为谋杀案一直悬而未破

as the murder has never been solved.

这个谜团也一直困扰着玫瑰镇的人

And this announcement is

这次声明

right on the heels of the more recent murder

紧随艾莉森的母亲杰西卡·迪劳伦提斯

of Alison's mother Jessica DeLaurentis.

被谋杀之后发表

And not only that, the police department

不仅如此 警方

is under a lot of pressure right now

现在压力很大

as these are not the only murders...

因为谋杀案不止这两起...

Are they together now?

她们在一起了吗

Have you been drinking again?

你又开始喝酒了吗

I had one sip of beer.

就喝了一点啤酒

Oh, here he comes, we're going live.

局长来了 我们继续直播

We take you now to the Rosewood police chief.

现在大家看到的是玫瑰镇警察局局长

Good evening, ladies and gentlemen.

晚上好 女士们先生们

I've called this press conference

我召集这次新闻发布会

because we received confirmation tonight

是因为今晚警方收到确切消息

that the name of the victim that was buried alive

表明在迪劳伦提斯家后院

on the Dilaurentis property

被活埋的受害者

was Bethany Young.

叫宝芬妮·杨

She was a 17-year-old patient at the Radley Institution

她是拉德里精神病院的一名17岁病人

and was believed

有消息证实

to have run away from the hospital on the night

她在艾莉森·迪劳伦提斯据称

that Alison Dilaurentis was allegedly kidnapped.

被绑架的那晚 从医院逃走

内容来自 听力课堂网:/0d3f/show-9848-434418-1.html
用手机学英语,请加听力课堂微信公众号:tingclass123
用户搜索

疯狂英语 英语语法 新概念英语 走遍美国 四级听力 英语音标 英语入门 发音 美语 四级 新东方 七年级 赖世雄 zero是什么意思

外媒:腾讯继百度与阿里后获准在深圳测试自驾车 美前防长访台称大陆“自我孤立” 被批利用台湾 巴萨主席炮轰西甲:球场赢不了 就知道搞小动作 C罗又一次刷爆欧冠纪录!淘汰赛进球狂甩梅西 蔡惠康:赛程密集用精神克服疲劳 要坚持自己风格 汶川10年救灾干部:5人升省部级 13人升地市领导 印巴在克什米尔地区交火 双方均有平民伤亡 为成“网红”自愿贷款整容 “套路贷”盯上女主播 宝马长城联姻!筹建合资企业生产MINI电动车 合同年终于爆发,他终将成为湖人未来希望? 中国赛首轮奥沙利文墨菲出局 塞尔比苦战闯关 白宫:美准备下周对伊朗施加补充制裁
矿机生意经 高峰时售价达2万元 日记者惊异木村翔的中国人气 为啥没有日中情结? 袁隆平迪拜种“海水稻”引关注:沙特40年政策失败 念慈菴枇杷膏美国热销推升经销商股价 台“主计长”被问咋看卤肉饭涨价 神回复:我不吃 台媒体人:台湾要勇敢打破现状跟大陆谈统一 俄方:IS正在转移 美领导的联军对付不了恐怖分子 德州豪门今夏补强!这3人之一下季将联手老司机 辽媒:辽足没有骄傲的资本 要忘记之前的三连胜 美国警方:拉斯维加斯枪击案枪手女友不会面临指控 克利夫兰一条街,问问谁是爹!TT你不用回来了 刘结一会见萧万长:绝不容忍任何“台独”分裂图谋
LG集团掌门具本茂去世,谁是继承者? 江西吉安一政府网站公示网址被指涉黄 官方回应 德罗赞没有了洛瑞,但马刺还有个兄弟陪他快乐 达赫迪称艾伦树立典范 想击败奥沙利文就得这么打 42%的美国人退休时存款不足1万美元 退休有破产风险 联合国官员称杜特尔特有精神病需鉴定 遭菲政府怒斥 进球GIF-巴坎布禁区被绊倒 索里亚诺点球破僵局 法国一男子遭十几名未成年人残忍殴打致死 普京送给特朗普的足球确实有芯片 只是普通的NFC 微信赚钱的三大方法 白手起家的成功案例 90后怎么赚钱白手起家 文科生可以报哪些专业 新濠天地