英语四级 学英语,练听力,上听力课堂! 注册 登录
> 英语四级 > 英语四级翻译 >  内容

四级翻译特训 | 文学艺术篇-38.京剧

新濠天地,  俄世界贸易分析中心主任科罗特琴科表示,他认为,这是韩国报纸炒作的噱头。现在,韩国媒体正在开展诋毁朝鲜的新一轮宣传运动。韩媒抛出的所有这些信息都追求一个目标:妖魔化朝鲜,证明朝鲜是一个一心只想着战争的国家。另外,韩国媒体还经常炮制一些虚假的轰动效应。

【环球网综合报道】据英国《每日邮报》12月4日报道,宠物是人类的朋友,但并不是每个人都有与自己的宠物并肩作战的经历。近日,一名男子为救自己的爱犬与袋鼠搏击的视频在网上迅速蹿红,播放量已经超过250万次。30万开什么店好王殿学向中新网(微信公众号:cns2012)记者提供的刑事国家赔偿申请书显示,此次赔偿请求人为聂树斌母亲张焕枝、父亲聂学生。

所属教程:英语四级翻译

浏览:

qinting

2018年12月11日

手机版
扫描二维码方便学习和分享

38. 京剧

Beijing opera is one of the oldest opera art forms in the world. Since the Tang Dynasty, performers of Beijing opera were referred to as“theatrical performers”. During the Qing Dynasty, it became fashionable among ordinary people. Performances were watched in tearooms, restaurants, and even on makeshift stages. Exaggerated designs are painted on each performer's face to symbolize a character's personality, role, and fate. This technique may have originated from ancient religions and dance. Audiences who are familiar with the opera can know the story by observing the characters' facial paintings as well as their costumes.

京剧是世界上最古老的戏剧艺术形式之一。从唐代起,京剧的表演者被称为“梨园弟子(theatrical performer)”。在清代,它在老百姓中也开始流行。表演是在茶馆、饭馆,甚至是在临时搭建的舞台上进行的。每个演员的脸上画着夸张的图案,代表每个人物的性格、角色和命运。这种技艺可能源于古代的宗教和舞蹈。熟悉京剧的观众可以通过观察人物的脸部描绘和服装来了解故事。

点击查看 新濠天地英语四级翻译 更多精彩内容


内容来自 听力课堂网:/0d3f/show-7705-424541-1.html
用手机学英语,请加听力课堂
微信公众号:tingclass123
用户搜索

疯狂英语 英语语法 新概念英语 走遍美国 四级听力 英语音标 英语入门 发音 美语 四级 新东方 七年级 赖世雄 zero是什么意思

  • 频道推荐
  • |
  • 全站推荐
  • 广播听力
  • |
  • 推荐下载
  • 网站推荐
观点:切尔西应该留下莫拉塔 他是球队的未来 网约车监管:如何实现安全与发展并重 李在镕未出席三星今年首场董事会议 希望保持低调 7万字长文!完整披露扎克伯格首日听证会 老师“跪地改作业”朋友圈走红 媒体:不应提倡 酒醒了 曾被洪峰冲倒的“苏轼”雕像重新站起来 菲律宾军方警告:亲ISIS士兵重新集结 或卷土重来 斯沃琪CEO盛赞阿里巴巴:积极打假胜过亚马逊 中国军改新消息:多个地市已成立民兵应急营 东南亚网约车公司Grab料宣布20亿美元融资轮 周三国内油价调整搁浅基本确定 将是年内第十次搁浅 猪肉俩月跌三成养1头亏100 河南首富身家缩水百亿
新任国务院副总理认领新任务 分工有了一些新变化 男子倒卖文物被列网逃人员 回家参加村委选举被抓 中国首届BAUER杯国际冰球邀请赛在京落下帷幕 刘国梁回应继科崴脚:国家队是你永远的家 沙特王储小萨勒曼访英 遭英国民众唐宁街外抗议 美中贸易关系趋缓 原油期货价格周一收高 粤媒:恒大冬窗错过重建最佳机会 本土U21难堪大任 北京至雄安城际铁路正式开工建设 未来半小时通达 预告-2018泛珠三角超级赛车节春季赛直播安排 福布斯前记者曝特朗普曾为上榜谎报财产状况 大学球员有机会挑战CBA球员?大学篮球正瞄准NCAA 2018羽毛球世锦赛女双签表:凡尘遭遇印尼克星
一大批新规3月实施 第一条一定要看 马化腾:要看到游戏的正面性 不能一味妖魔化 鸡蛋静待阶段性牛市到来 台湾“媚日神剧”停播 绿营硬扯大陆干涉 武汉生物40万支不合格疫苗卖重庆河北 至今无回应 “李叫兽”团队面临解散 公众号转型案例终是成空? 中消协:37%受访者曾被侵权 网游外卖等不满意度高 国家发改委专家:我国高技术产业将保持快速发展 直击|滴滴顺风车整改:下线所有个性化标签和评论功能 没学历女生做什么工作 拿回家做的手工活大批 投资小型加工厂 马云教你创业 新濠天地