英语四级 学英语,练听力,上听力课堂! 注册 登录
> 英语四级 > 英语四级翻译 >  内容

四级翻译特训 | 文学艺术篇-38.京剧

新濠天地,  我和女友都是90年生的,刚毕业家人就给我了一套房子,但是房贷要我独立偿还,家人也是想给我一点压力,让我知道挣的钱来之不易。

  “可以不必负责任地活着”的丈夫,是过度付出的她的另一个极端,活出了她内心深处被压抑的渴望——可以不必考虑他人地活着。25岁我赚了3个亿  在当今世界,拥有第二次核打击力量,是大国安全战略的基石,谁拥有核潜艇,谁的军力就有质的提升。我们拥有了核潜艇,中国梦的实现,就多了一份可靠的安全保障。潜艇基地官兵的先进事迹启示我们:中国梦不是虚幻的,只要我们坚定信念,在各自的领域艰苦创业,务实进取,开拓创新,不断创造出一个个“不朽光荣”,中国梦就一定能够实现。

所属教程:英语四级翻译

浏览:

qinting

2018年12月11日

随身学
扫描二维码方便学习和分享

38. 京剧

Beijing opera is one of the oldest opera art forms in the world. Since the Tang Dynasty, performers of Beijing opera were referred to as“theatrical performers”. During the Qing Dynasty, it became fashionable among ordinary people. Performances were watched in tearooms, restaurants, and even on makeshift stages. Exaggerated designs are painted on each performer's face to symbolize a character's personality, role, and fate. This technique may have originated from ancient religions and dance. Audiences who are familiar with the opera can know the story by observing the characters' facial paintings as well as their costumes.

京剧是世界上最古老的戏剧艺术形式之一。从唐代起,京剧的表演者被称为“梨园弟子(theatrical performer)”。在清代,它在老百姓中也开始流行。表演是在茶馆、饭馆,甚至是在临时搭建的舞台上进行的。每个演员的脸上画着夸张的图案,代表每个人物的性格、角色和命运。这种技艺可能源于古代的宗教和舞蹈。熟悉京剧的观众可以通过观察人物的脸部描绘和服装来了解故事。

点击查看 英语四级翻译 更多精彩内容


内容来自 听力课堂网:/0d3f/show-7705-424541-1.html
用手机学英语,请加听力课堂
微信公众号:tingclass123
用户搜索

疯狂英语 英语语法 新概念英语 走遍美国 四级听力 英语音标 英语入门 发音 美语 四级 新东方 新濠天地七年级 赖世雄 zero是什么意思

订阅每日学英语:

  • 频道推荐
  • |
  • 全站推荐
  • 广播听力
  • |
  • 推荐下载
  • 网站推荐
15岁女孩开学没到校:被父母拉去订婚换彩礼钱(图) 安徽农村和贫困地区学生高考 一本最高降20分 王垚开局弃子略显豪爽 星阵轻松治孤掌控全局 港口库存仅够消耗1个半月 铁矿石供需矛盾进一步加剧 贸易战就是经济自杀!支持特朗普的电视台也坐不住了 特朗普称关税最伟大遭怼:伤害美消费者 并不伟大 港股ADR普遍上扬 汇控破75元 日媒:中印军事实力差距无法缩小 印度军费仅中国1/4 新华社评搜索网站医疗广告竞价排名:为何屡禁不止? 英媒:印首派战机长驻这里 针对中国意图不言而喻 中铁沈阳局原副总经理王迁被双开:设立“小金库” NBA里真正的90后只剩这4人!可能明年就都没了
这次中央政治局会议 决定了这些大事 柯洁迈出王者归来第一步! 强者视签运如浮云 午盘:美股大体上扬 金融股领涨 女足收获大胜卸下包袱 主帅谈次战:对菲律宾有研究 土伦杯国青20人出战 黄紫昌张玉宁林良铭等缺阵 陆奇“救火”百度的486天 阿里布局锡城二手车市场 姚明周琦两代火箭人有共同目标 这冠军必须拿 潍坊杯-郭田雨第92分钟绝杀 U19国青2-1止连败 国际社会关注中共中央修改宪法部分内容的建议 黄金期货周三收低 美联储决议公布后小幅走高 韩媒:金英权如果无法登陆欧洲 将选择日本J联赛
中国今年将14次发射长征3火箭 生产有望呈流水线模式 国家监察委如何组建运行? 由人大产生并受其监督 工商总局局长:过去几个大盖帽管不住一个大草帽 港珠澳大桥管理局:人工岛防波堤被冲散报道不实 北京住建委:北京新机场将于明年十一通航(图) LG董事长病危入院 董事会拟任命其子为董事 啥?和詹姆斯打球只需脸皮厚?这是过来人的意见 平台1至5元出售淫秽小视频 一嫌疑人1年获利购房5套 阿里全资收购饿了么 张旭豪等高管将留任 怎么样白手起家 前景最好的十大专业 需要钱的的给我打电话 马云教你创业 新濠天地