英语六级 学英语,练听力,上听力课堂! 注册 登录
> 英语六级 > 六级阅读 >  内容

英语六级攻克阅读关键句330. Given the huge amount of text generated b

新濠天地,  去年11月国家广电总局数字电视标准小组组长章之俭的话言犹在耳:“如果年底标准出不来,会直接影响到2008年奥运会的‘数字奥运’,因为标准优化也需要两年的时间”,“政府高层已经亲自对数字电视标准进行批示,即使技术上无法融合,也会采取强制手段保障标准在年底出台”。在更早一段时间,信产部官员也曾向媒体表示,2004年底是融合方案出台的“铁底”。这一次铁底又被击穿了,谁将来许诺下一个铁底呢?2008年奥运会数字的令牌悬在头上,标准组的人都清楚地知道,谁也担负不起拖累的责任。回顾历史,标准方案本来可以很早就定下来,却被一拖再拖。2001年国家广播电视标准化委员会对当时的5套方案进行测试时,我们回避了方案孰优孰劣的矛盾;2002年国家知识产权局对方案进行评估时,我们又回避了矛盾;2003年中国工程院对两套方案的测评中,矛盾依旧没有解决。

  雄浑的《和平号角》还在耳畔回响,又到了“上合兄弟”挥手道别的时候。载满外方参演官兵的列车拉响长长的汽笛,归国返程的友军战鹰呼啸翩然远去……怎么赚钱快 现实点的  后来的事实证明我临走前做的决定是十分正确的,在广元和九寨沟的几天效率极高,基本确定了狗剩2号的结构框架。那几天我们白天根据会务组的安排活动,晚上讨论狗剩2号的结构,并且根据讨论结果形成狗剩2号结构设计的初步文档,每天都到凌晨一、二点。由于处理器的寄存器重命名以及动态调度结构已经基本确定,因此讨论的重点是取指和访存部件的结构。

所属教程:六级阅读

浏览:

qinting

2019年01月19日

手机版
扫描二维码方便学习和分享

330. Given the huge amount of text generated by almost every transaction—from court briefs and legislation running into the thousands of pages to those foot-long receipts you get when you buy gum these days—a person who is a master of the written word can expect doors to open in just about every field.

译文 鉴于几乎每一项交易都会产生数量庞大的文本——从上千页的法庭摘要、法规到如今你买个口香糖都能收到的那些长达一英尺的收据——一个擅长书面文字的人理应得到几乎每个行业的大门都向他打开(的机会)。

点睛 本句的主干是...a person...can expect doors to open...。其中given引导的介词短语given the huge amount...transaction是原因状语;两破折号之间的内容from court briefs...these days是对the huge amount of text进行具体说明;who引导的定语从句修饰主语a person。

generate意为“产生,发生”,如:

The minister said the reforms would generate new jobs. 部长说,改革将会带来新的工作机会。

transaction在句中意为“事务;交易”,该词还有“处理,办理”之意,如:

You can leave the transaction of the matter to your secretary. 你可以把这件事交给秘书办理。

legislation意为“法律,法规”。

考点归纳 短语run into的常见用法可归纳如下:

表示“偶然碰见”,如:

I ran into my childhood friend at the airport. 我在机场偶然遇到了我童年时的朋友。

表示“遭遇(困难等)”。如:

The man knows his daughter has run into trouble. 这个男人知道他的女儿有麻烦了。

表示“共计,达到……之多”。如:

The guests on his wedding ran into 1000. 出席他婚礼的宾客达1000人之多。

表示“驱车造访”。如:

The young lady ran into the country with her mother and had a good day. 那个年轻的女士驾车带着她母亲到乡下转了一圈,玩得很开心。

新濠天地英语六级阅读


内容来自 听力课堂网:/0d3f/show-7703-427801-1.html
用手机学英语,请加听力课堂
微信公众号:tingclass123
新濠天地
用户搜索

疯狂英语 英语语法 新概念英语 走遍美国 四级听力 英语音标 英语入门 发音 美语 四级 新东方 七年级 赖世雄 zero是什么意思

  • 频道推荐
  • |
  • 全站推荐
  • 广播听力
  • |
  • 推荐下载
  • 网站推荐
新闻晨报:中超豪强开始了比谁更烂的表演 美财长:华盛顿期望欧盟对美国开放农产品市场 中国一声令下 美国自由女神像要被垃圾“埋”了 独角兽热潮下需要冷静思考:修好路不意味可无证驾驶 马云对话美国谈贸易战 被指将扮演万能修复者角色 日本大米欲开拓中国市场 瞄准世界最大大米消费国 外交部耿爽问\"你不是央视的吧\" 日媒记者这样回答 隔壁大火都能闻到焦味 男孩没跑事后都说他做对了 河北华夏官方宣布李行转会卓尔 廖均健租借加盟 女子怀二孩五个月时突发精神病 家人有精神病史 安徽五周杀人案再审宣判无罪 5名被告自称遭刑讯 外媒称又一款Facebook应用泄露数据:300万用户…
贫困县百余农产品走进“阿里日” 三万员工齐扶贫 \"普特会\"有啥内幕?美国务卿遭议员连番\"拷问\" 杨舟享受首次转会时光 坦言和李静对上也照拦不误 水花都伤拦不住他自信!库里称勇士会成为榜首 小学班主任称三月不留周末作业:让孩子感受大自然 重庆日报:孙薄王是带头不讲政德 破坏政德的典型 投资勿被“魔咒”束手脚 浙江“遭下属偷拍通奸”副局长涉严重违纪被查 金正恩时隔近1个月再次偕夫人李雪主进行视察(图) 曝扎哈维续约后年薪1千万美元 中超夺冠奖百万刀 第一主攻之争李盈莹先胜 无核上海困境谁能站出 跳水小花连胜奥运冠军 若非年龄限制她早已爆发
外媒:美商务部惩罚中兴一家 美国供应商集体受伤 银川马拉松领物须知 5月17日国际会展中心开启 华谊兄弟:公司财务人员从未参与传闻所述事件调查 中方让菲赴黄岩岛捕鱼无关仲裁 美日好像天塌了 15岁少年抢90元逃亡1年 媒体:毁了最好的青春年华 新京报评建应急管理部:刷新事故灾害应急管理格局 塔克拉玛干沙漠边缘启动百万亩荒漠绿化工程 赶超台积电?三星开设芯片代工业务研发中心 日本第七艘宙斯盾舰今日下水 增强反导针对中国导弹 广东水库抓到一只女鬼 如何创业白手起家 怎么样白手起家 在家赚钱的十种方法 新濠天地