英语阅读 学英语,练听力,上听力课堂! 注册 登录
新濠天地 > 轻松阅读 > 双语新闻 >  内容

办公室里最让人分心的竟是...!真想不到!

新濠天地,民警迅速赶到现场,只见车门反锁门窗紧闭,民警走上前去用力拍打车窗玻璃,没有任何反应。民警没有放弃,连敲打带喊了三四分钟,睡着的男子迷迷糊糊地把头微微抬了一下,看见旁边出现了穿着警察制服的人,将车门打开,踉踉跄跄走下车,站立不稳,且一打开车门民警就闻到一股浓烈的酒味,原来男子喝醉了。民警立即将该名男子带去附近医院醒酒。

活性炭是由含炭为主的物质作原料,经高温炭化和活化制得的疏水性吸附剂,如煤、木材、果壳、椰壳、核桃壳、杏壳、枣壳等。活性炭含有大量微孔,能吸附有机污染物和某些无机物,其对物质的吸附能力取决于它的本身孔径分布情况和被吸附的物质的分子大小。常用的活性炭检测指标是碘吸附值和四氯化碳吸附值,前者衡量活性炭对与碘分子大小相当的物质的吸附能力,后者是对活性炭孔容的量度,是测定活性炭活化程度的手段。 2016做什么生意有前景“这个结石在X光下是显示不出来的,通过彩超才拍到。”四川结石病医院泌尿二科主治医师孙剑鸿说,考虑到强强年龄太小,器官结构远小于成人,10日,医生采用纤细的输尿管镜,代替粗大的膀胱镜,经孩子的尿道进入膀胱,将结石粉碎并取出。“对其左肾结石,目前是观察、预防,只要它不发生梗阻、不继续长大,可以等孩子长大一些再处理。”孙剑鸿说。

所属教程:双语新闻

浏览:

qinting

2019年05月15日

手机版
扫描二维码方便学习和分享
打开电脑,开始进入工作模式,此时耳边传来了磨咖啡的声音,邻座的电话铃声响了,身后的同事开始吃鸡蛋,那个味道好臭,更要命的是,有人居然开始大声打电话……这时候你是不是很想静静?

你不是一个人!调查发现,98%的人都曾在工作时有过想静静的时刻,该调查还列出了办公室干扰源排行榜。来看看干扰源No.1是什么?

Of all the distractions that come with working in an office, the biggest is not the room temperature or the traffic sounds from outside. It’s ourselves.

在办公室里工作,最让人分心的不是室温或室外的车辆噪音,而是我们自己

办公室里最让人分心的竟是...!真想不到!

In a survey commissioned by office-equipment maker Poly and conducted by research firm Future Workplace, 76% of respondents said a co-worker talking loudly on the phone created a moderate, high, or very high level of distraction for them while at work in their primary workspace, making it the most commonly cited disruption in the survey. Noise from a co-worker talking nearby was cited by 65% of respondents.

办公设备制造商Poly委托调研公司Future Workplace开展的一项调查显示,76%的受访者认为同事在办公室里大声讲电话会造成中高度或极高水平的干扰,这也是是此次调查中发现的最常被提及的干扰源。65%的受访者指出同事在旁边说话会对工作造成干扰。

The sound of coffee being made is a moderate to very high distraction for only 26%, while 46% said they were distracted by pets in the office (which was less than the 53% who reported moderate to very high distractions caused by visiting children).

对26%的人来说,磨咖啡的声音会造成中度至极高水平的干扰,46%的人反映他们会因办公室里的宠物而分心,更多的人(53%)表示来访的儿童会造成中度至极高水平的干扰。

The global study of designs and distractions in offices surveyed 5,150 employees who work at least three days minimum in a corporate environment.

这项对办公室设计和干扰因素的全球调查访问了5150名在企业环境中至少工作了三天的员工。

There’s a growing backlash against open-office plans. Studies have found that open plans lead to decreased face-to-face collaboration and decreased productivity, particularly for creative people. Distractions at work are not just a problem for open offices, though. Only 61% of the survey respondents reported working in an open office, but 98% of everyone surveyed said they get distracted at work.

越来越多人开始抵制开放式办公室的方案。研究发现,开放式办公室导致面对面合作减少,工作效率降低,尤其是那些从事创意工作的人。不过,工作时受到干扰不是开放式办公室才存在的问题。此次调查中只有61%的人称在开放式办公室里工作,但所有受访者中有98%表示自己在工作时受到了干扰。

backlash['bæklæ?]: n. 反冲;强烈抵制

Here are the most disruptive office distractions, ranked from worst to least worst, based on the percentage of respondents who described them as causing moderate to very high distraction levels:

基于受访者所描述的受干扰水平(从中度到极高度),我们列出了最具破坏性的办公室干扰源,按干扰程度从高到低排列如下:

  • 1. A co-worker talking loudly on the phone
  • 1. 同事大声讲电话
  • 2. Co-workers talking nearby
  • 2. 同事在旁边说话
  • 3. Phone rings or alerts
  • 3. 电话(手机)铃声响或发出提示音
  • 4. Office celebrations (birthdays, retirement, new babies, etc.)
  • 4. 办公室庆祝活动(生日、退休、生小孩等)
  • 5. Nearby group meetings
  • 5. 附近的小组会议
  • 6. Visiting children
  • 6. 儿童来访
  • 7. Team games across the office
  • 7. 在全办公室范围开展的团队游戏
  • 8. Visiting family members (other than children)
  • 8. 家庭成员来访(不包括小孩)
  • 9. Tables games (table tennis, football, video games, etc.)
  • 9. 桌上游戏(乒乓球、桌式足球、电子游戏等)
  • 10. Pets in the office
  • 10. 办公室内的宠物
  • 11. Outside sounds (cars, sirens, weather, landscaping work, barking dogs)
  • 11. 室外的噪音(汽车、汽笛、天气、景观美化工作、狗吠等)
  • 12. A colleague eating
  • 12. 同事吃东西
  • 13. Heating or air conditioning system
  • 13. 暖气或空调系统
  • 14. Copy machine/printer
  • 14. 复印机或打印机
  • 15. Coffee being made
  • 15. 磨咖啡

内容来自 听力课堂网:新濠天地/0d3f/show-500-449622-1.html
用手机学英语,请加听力课堂
微信公众号:tingclass123
新濠天地
用户搜索

新濠天地疯狂英语 英语语法 新概念英语 走遍美国 四级听力 英语音标 英语入门 发音 美语 四级 新东方 七年级 赖世雄 zero是什么意思

  • 频道推荐
  • |
  • 全站推荐
  • 广播听力
  • |
  • 推荐下载
  • 网站推荐
比利时发生自杀式爆炸事件 男子在足球场中心自爆 十三届全国人大一次会议开幕在即 记者排队入场 奥迪计划与一汽集团在五年内让中国产出倍增 新华微评:让亵渎英烈者付出代价 川航备降航班机长接受高压氧治疗预防减压病 颜射哈登+摇头抖肩! 单节18分日天男回来了 空调维修乱象:花2000元修完 用三次又坏 美能源部长:将向国际市场出口更多原油和天然气 甘肃皋兰“削山造地”:推山毁田上万亩 损失数亿 赛季单杆破百榜:火箭小特遥遥领先 丁俊晖仅18 美国持续施压或使日本软化贸易立场 马来一个特赦一个掌权 这对老搭档会怎么搭班子?
半田比洞赛塩见好辉击败岩田宽晋级 梁容银出局 韩媒起底李明博“贪腐圈” 长兄夫人子侄全都包括 大众致歉:4月30日开始召回途锐 为用户开设专属通道 外卖小哥业务不熟被差评 4天自掏腰包给客户送餐 曼萨诺:权健亚冠晋级状态正佳 杜威已复出在即 重庆至拉萨航班遇故障备降成都 驾驶舱玻璃破碎 人大代表:建议取消法律援助事项范围限制 艾伦赞继子打球有光明未来 仍不想给他太多压力 神吐槽:震惊!两西决对位球员竟然公然玩这个 曝维特塞尔通过多特体检 登陆德甲入倒计时? 新京报:疫苗安全 攸关社会的基本安全感 大将:拜仁就缺一个超级球星 赢球有时是靠运气
武里南主场成中超队难越难关 平局打乱卡帅部署 Facebook大幅提高内容审查团队预算以清扫仇恨言论 重庆27岁女子失联已有一周 其父称乘黑车去了成都 亚汇中国:特朗普不堪寂寞引爆汇市 美元多头空欢喜 日媒曝韩提议把朝鲜核武运到海外 韩总统府驳斥 招嫖卡片塞派出所长私家车 涉黄诈骗团伙当晚落网 公示期结束两月中信网络股权竞拍无下文 鹏博士着急 ofo、摩拜恢复20元月卡 投资人:希望结束烧钱大战 微商区块链成诈骗新马甲 日均新增传销平台约30个 一万元猪舍建设图片 什么项目前景好 谁需要钱我借他100万 投资两万的小型加工厂 新濠天地