小学英语 学英语,练听力,上听力课堂! 注册 登录
> 小学英语 > 小学英语教材 > ?美国语文第四册 >  第119课

美国语文第四册 第119期:失踪的孩子(02)

新濠天地,  最后,我把时候留给各位嘉宾,首先介绍一下本人。当然,我们在大会文献里面已经有简单的介绍,但是我想让每位嘉宾通过介绍自己来谈一谈自己个人的经历,对BT这个行业发展有些什么自己独特的想法。

  Alma有一个交往5年的男朋友Taylor,Taylor之前会用镊子帮她把胡子夹掉,但他一直认为Alma的胡子是美丽的,因为这就是她自然的美。在男友的鼓励下,Alma开始正视自己,留起了胡子不再逃避。如何创业白手起家  来自相关部门的研究报告显示,中国3G的网络基础设施投资总额可能超过5000亿元人民币,而终端的总额也将达到5000亿元,二者相加足足超过了1万亿元,回顾以往,中国在2G的网络基础设施投资接近4000亿元人民币,其中中国企业仅占据了2.54%的份额,那么在3G时代,这个数字注定要有所改观。

所属教程:?美国语文第四册

浏览:

qinting

2019年05月09日

随身学
扫描二维码方便学习和分享
/online23ed6tingclass3ed6net/lesson/shi0529/10000/10194/mgyw119.mp3
/image3ed6tingclass3ed6net/statics/js/2012

The search was continued in vain till nine o'clock in the evening.

晚上九点的时候,依然没找到孩子。

Then, one of the party was sent back to the village, to collect the inhabitants for a more extensive search.

于是他们派了一个人返回村庄,召集更多的村民进行更彻底地搜索。

The bell rung the alarm, and the cry of fire resounded through the streets.

报警的钟声响了,失火的叫喊声响彻大街。

It was ascertained, however, that it was not fire which caused the alarm, but that the bell tolled the more solemn tidings of a lost child.

后来证实敲响警钟并不是因为失火,而是因为更严重的消息:一个孩子失踪了。

Every heart sympathized in the sorrows of the distracted parents.

每个人的心中都对失踪孩子父母的痛苦感到同情。

Soon, multitudes of the people were seen ascending the hill, upon the declivity of which the village stood, to aid in the search.

村庄就坐落在山坡上,大批人开始爬山,帮助寻找。

Ere long, the rain began to fall, but no tidings came back to the village of the lost child.

不久,雨下了起来,但是还没有失踪孩子的消息。

Hardly an eye was that night closed in sleep, and there was not a mother who did not feel for the parents.

那个晚上,几乎没有人睡觉,妈妈们没有不同情失踪孩子父母的。

The night passed away, and the morning dawned, and yet no tidings came.

黑夜过去,黎明到来,仍然没有一点消息。

At last, those engaged in the search met together and held a consultation.

最后,搜寻的人聚在一起,商量下一步的行动。

They made arrangements for a more minute search, and agreed that, in case the child was found, a gun should be fired, to give a signal to the rest of the party.

他们安排了更仔细的搜寻,并且商量好在找到孩子的时候,向空中放一枪,给其他人报信。

As the sun arose, the clouds were scattered, and the whole landscape glittered in the rays of the bright morning.

太阳升起来,乌云散开了,清晨明亮的光线闪烁着。

But that village was deserted and still. The stores were closed, and business was hushed.

但是村庄像没有人住一样悄无声息。商店关着门,人们低声说话。

Mothers were walking the streets, with sympathizing countenances and anxious hearts.

但是村庄像没有人住一样悄无声息。商店关着门,人们低声说话。

There was but one thought in every mind: "What has become of the lost child?"

每个人的心里只有一个念头:“失踪孩子怎么样了呢?”

All the affections and interest of the neighborhood were flowing in one deep and broad channel toward the little wanderer.

邻居们的情感和关注都集中在了失踪的孩子身上。

About nine in the morning, the signal gun was fired, which announced that the child was found;

早上大约九点的时候,一声报信的枪声响了,向人们通报孩子找到了。

and, for a moment, how dreadful was the suspense! Was it found a mangled corpse? or was it alive and well?

可是,人们仍然十分担心!找到的是孩子的尸身?还是健健康康的孩子?

新濠天地小学英语教材

内容来自 听力课堂网:/0d3f/show-10194-439378-1.html
用手机学英语,请加听力课堂微信公众号:tingclass123
用户搜索

疯狂英语 英语语法 新概念英语 走遍美国 四级听力 英语音标 英语入门 发音 美语 四级 新东方 七年级 赖世雄 zero是什么意思

订阅每日学英语:

  • 频道推荐
  • |
  • 全站推荐
  • 广播听力
  • |
  • 推荐下载
  • 网站推荐
港媒分析亚洲国防支出:中国军费增幅创8年来最低 上海吴淞口沉船事故10名失踪者均确认遇难(图) 亚冠综述:鹿岛鹿角2-0悉尼 川崎前锋2-2墨尔本 昔日世界第3满血重生!他若只卖1亿绝对亏大了 李春江将被禁赛一场 哀兵广厦能否绝地反击? 世贸组织裁定欧盟持续非法补贴空客公司 利好驱动 沪铅有望走强 特朗普要给空军一号换大床 原因可能和普京有关? 美国司法部将起诉加州 寻求废除该州移民法 中超首轮数据战报:小马哥展现中场核心价值 韩朝明举行两场首脑会谈 双方随行16人名单出炉 詹姆斯遭疑似脑震荡回更衣室!这下该吹恶犯吗
中央巡视后 辽宁贿选案中间人传来新消息 微信发暴力血腥视频 福建首例宣扬恐怖主义案宣判 全球首款量产飞行汽车开放预订 首批产品2019年交付 国际原油需求未来5年温和增长 中印贡献一半增量 曝曼萨诺帅位暂无太大危机 俱乐部并不推责于曼帅 CBA换帅潮!某匿名主帅:教练的命运都是下课 中兴通讯:有平台冒用公司名义诈骗 中兴无理财业务 六旬中国游客日本雪场救人:被困20小时躲树坑过夜 成都锦标赛胜负全看抓鸟能力? 果岭或是看点 美媒:中印机场太忙 肯尼迪机场被挤出最繁忙前20 英媒:中国大举培养飞行员 2035前期需要11万人 世界气象组织:极端天气频发 气候变化为祸首
最高法:加强涉军维权工作 京沪高铁建设总指挥:2025年运营里程达3.8万公里 余承东:华为手机今年要全球第二中国玩家将继续减少 朝鲜宣布公开废弃核试验场 文在寅:有诚意很欢迎 意大利反洗钱系统将设监管底线 金额3000欧元 中方派救助船南沙待命 我外交部称海上救助不应缺位 东部黑马五连胜逼近季后赛 魔兽24分5帽再爆发 苹果确认用户iCloud遭入侵 隐私安全体系或存漏洞 26座省会GDP排名出炉:广州总量居首 贵阳增速第一 利润最高的不起眼行业 在中国发横财七大方法 什么项目前景好 养20头牛一年赚多少钱 新濠天地